AI překlad z angličtiny - DeepL.
Válka USA a Izraele s Íránem by mohla znamenat pro spotřebitele a podniky po celém světě týdny nebo měsíce vyšších cen pohonných hmot, i kdyby konflikt skončil rychle, protože dodavatelé se potýkají s poškozenými zařízeními, narušenou logistikou a zvýšenými riziky pro přepravu.
Konflikt již vedl k pozastavení přibližně pětiny globálních dodávek ropy a zemního plynu, protože Teherán útočí na lodě v důležitém Hormuzském průlivu mezi svým pobřežím a Ománem a napadá energetickou infrastrukturu v celém regionu.
Globální ceny ropy od začátku války vzrostly o více než 25 %, což vedlo ke zvýšení cen pohonných hmot pro spotřebitele po celém světě.
Největší otázkou pro dodávky energie je, jak a kdy se Hormuzský průliv opět stane bezpečným pro lodní dopravu. Trump nabídl námořní doprovod ropným tankerům a slíbil podporu amerického pojištění pro plavidla v regionu. Bezpečnost na vodní cestě však může být nedosažitelná, protože Írán má podle zpravodajských a vojenských zdrojů kapacitu udržet útoky dronů na lodní dopravu po celé měsíce.
Zdroj: reuters.com