AI překlad z angličtiny - DeepL. Originál
Britští vývozci, kteří využívají zásilky s dodáním s placeným clem (DDP) do EU, budou od 1. ledna čelit přísnějším požadavkům na dodržování předpisů, zejména u zboží přepravovaného přes Francii, a to v návaznosti na změny potvrzené francouzskými daňovými orgány.
Podle nových pravidel již vývozci nebudou moci zasílat zboží do EU v režimu DDP, pokud dovozce zapsaný v registru není usazen v EU. V praxi to znamená, že společnosti se sídlem ve Velké Británii musí buď mít francouzské DIČ, nebo zajistit, aby jako dovozce zapsaný v registru pro zásilky vstupující přes Francii vystupoval subjekt usazený v EU.
Změna se týká ujednání o dovozci zapsaném v obchodním rejstříku, která se běžně používají při zásilkách DDP, kdy britští vývozci i nadále přebírají odpovědnost za celní odbavení a DPH, přestože mají sídlo mimo EU.
Francouzské orgány upřesnily, že tento přístup již nebude akceptován. Bez sídla v EU nebo francouzské registrace k DPH riskují britští vývozci problémy s celním odbavením, zpoždění nebo odmítnutí vstupu dotčených zásilek.
Očekává se, že zpřísnění vymáhání bude mít zvláštní dopad na toky mezi Spojeným královstvím a EU procházející Francií, a to i v případě, že konečným místem dodání je jiný členský stát EU.
Zdroj: trans.info