Překlad pomocí umělé inteligence z angličtiny – DeepL.
Očekává se, že přibližně 90 000 tun jihokorejské nafty urazí více než 19 000 km do severozápadní Evropy. K tomuto neobvyklému obchodu dochází v době, kdy marže nafty v Evropě dosahují rekordních úrovní, zásoby v okolí dopravního uzlu Amsterdam–Rotterdam–Antverpy klesají na čtyřleté minimum a narušení dodávek z Ruska a Blízkého východu nutí odběratele hledat zdroje stále dál.
Základní závislost Evropy na dovážené naftě se s poklesem rafinérských kapacit ještě více prohloubila. Ve své prognóze „Oil 2025“ odhadla Mezinárodní energetická agentura (IEA), že jen v průběhu roku 2025 zmizelo více než 370 000 barelů evropské rafinérské kapacity denně.
Evropa je proto stále více závislá na schopnosti mezinárodního trhu nahradit ztracenou domácí produkci. Současná kombinace nižšího ruského vývozu, narušení dodávek z Blízkého východu a omezenější dostupnosti v Asii ukazuje, co se stane, když se několik hlavních dodavatelských kanálů dostane současně pod tlak.
Náklady na palivo se již promítají do přepravních sazeb. Nejnovější evropský referenční index sazeb za silniční nákladní dopravu (European Road Freight Rate Benchmark), zveřejněný organizacemi IRU, Ti a Upply, uvádí průměrnou cenu nafty v EU ve druhém čtvrtletí roku 2026 na 1,94 € za litr, což je o 12 % více než v předchozím čtvrtletí a o 27 % více než před rokem.
Příchod nafty z Jižní Koreje neznamená, že by Evropě mělo dojít palivo, a v současné době neexistují žádné důkazy o rozsáhlém nedostatku na čerpacích stanicích.
Zdroj: trans.info